تبلیسی، جارجیا میں محبت اور گھر تلاش کرنا

ایک روشن دھوپ والے دن جارجیا کے تبلیسی کا نظارہ

آپ نے پہلی بار جارجیا کے بارے میں کب سنا؟ ماکو نے سگریٹ سے ایک لمبا کش کھینچنے کے بعد پوچھا۔

ہم باہر شراب پی رہے تھے۔ کارخانہ , ایک پرانی سوویت تانے بانے کی فیکٹری اب بارز، ریستوراں، کام کرنے کی جگہوں، دکانوں، آرٹسٹ اسٹوڈیوز اور ایک ہاسٹل کے ساتھ ایک کثیر استعمال کے مرکز میں تبدیل ہو گئی ہے۔ ماکو ایک جارجیائی تھا جو اسائنمنٹ پر ایک باہمی صحافی دوست کی رہنمائی کرتا تھا۔



ہمم… میں نے اپنی شراب کا ایک گھونٹ لیتے ہوئے جواب دیا۔ یہ ایک اچھا سوال ہے۔ ایک سطح پر، میں اس کے بارے میں جانتا ہوں۔ جارجیا ایک طویل عرصے سے، کیونکہ، ٹھیک ہے، میں اپنا جغرافیہ جانتا ہوں۔ لیکن، ایک ایسی جگہ کے طور پر جو نقشے پر صرف ایک نام سے زیادہ تھی، اسے صرف چند سال ہی ہوئے ہیں — جب میں نے دیکھنے کے لیے مزید منفرد اور ہٹ دھرمی والی جگہوں کے بارے میں سوچنا شروع کیا — کہ میں نے واقعی سوچا 'ہم، جارجیا ? یہ دلچسپ ہو سکتا ہے!

میں جارجیا میں صرف چند دنوں کے لیے تھا۔ جب میں چلا گیا۔ لندن کے سفر کے لیے آذربائیجان جون میں، میں نے ایک سوچ بچار کے طور پر سفر کے پروگرام میں قریبی جارجیا کو شامل کیا۔ دوستوں نے ملک کی بہت زیادہ باتیں کیں اور چونکہ میں پہلے ہی قریب ہی جا رہا تھا، میں نے سوچا کیوں نہ ایک پتھر سے دو پرندے مار ڈالیں۔

میرا اصل منصوبہ ملک میں ایک ہفتہ سے کچھ زیادہ وقت گزارنا تھا، کچھ جھلکیوں کو حاصل کرنا اور دوسرے سفر کے لیے اپنی بھوک کو مٹانا (میرے نزدیک، ایک ہفتہ ملک میں کبھی نہیں کافی وقت).

لیکن، توقع سے پہلے گھر جانے کے بعد، میرے پاس صرف دارالحکومت تبلیسی دیکھنے کا وقت تھا۔

جس لمحے میں بس سے اترا۔ آذربائیجان ، مجھے شہر سے پیار تھا۔

ہاں میں جانتا ہوں. میں جانتا ہوں. یہ ایسا کلچ ہے۔ فوراً کسی جگہ کے لیے گرنا۔ لیکن کبھی کبھی کوئی منزل آپ کو فوراً آپ کے مرکز تک پہنچا دیتی ہے۔ توانائی — جوہر — جہاں سے آپ صرف آپ کے جسم میں بہہ رہے ہیں اور آپ کو ایسا لگتا ہے کہ آپ ایسی جگہ پر گھر آ رہے ہیں جس کا آپ کو چند منٹ پہلے بھی احساس نہیں تھا۔

ایسا لگتا ہے جیسے آپ کا ایک حصہ ہمیشہ موجود تھا اور آپ صرف اپنے آپ کو دوبارہ مکمل کرنے کے لئے واپس آ رہے تھے۔

یہ ان چیزوں کا جادو ہے۔

تبلیسی، جارجیا کی بہت سی رنگین چھتوں کا نظارہ کرنے والا منظر

اگلے چند دنوں میں، وہ جادوئی تعلق مزید گہرا ہوتا چلا گیا۔

پہنچنے سے پہلے، میں نے خستہ حال، بدصورت سوویت دور کی عمارتوں اور گرافٹی کے ساتھ ایک پرانے شہر کی تصویر کشی کی تھی۔ میرے ذہن میں، یہ سوویت سلطنت کے فوری زوال میں ابھی تک منجمد تھا۔

اس کے بجائے، مجھے ایک خوبصورتی سے محفوظ پرانا شہر ملا جس میں موچی پتھر کی گلیوں اور آرائشی بالکونیوں والی شاندار عمارتیں تھیں۔ بہت سے کشادہ پارکس، چوڑی سڑکیں، فنکاروں کے انتخابی مقامات اور فنکی کیفے؛ اور جدید اور بعض اوقات مستقبل کا فن تعمیر۔ یہ بہت زیادہ پسند تھا۔ یورپ میں نے توقع کی تھی.

جارجیا کے تبلیسی میں شیشے کا بنا ہوا ایک بڑا پیدل چلنے والا پل

یونان میں سائیکلیڈس

میں نے اپنا پہلا دن پرانے شہر میں گھومنے میں گزارا۔ میں نے میٹیکی چرچ کی طرف دیکھا جس کے بادشاہ Vakhtang Gorgasali کے بڑے گھڑ سوار مجسمے کے ساتھ دریائے متکوری کا نظارہ ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں بادشاہ نے جب پانچویں صدی میں تبلیسی کو اپنا دارالحکومت بنایا تو اپنا محل بنایا۔ (افسانہ ہے کہ اس نے تبلیسی کی بنیاد شکار کے دوران رکھی اور گندھک کے حماموں کو دریافت کیا، لیکن اس کے آنے سے بہت پہلے یہاں ایک شہر موجود تھا! اس نے ابھی اسے دوبارہ زندہ کیا۔) سادہ، گنبد نما اینٹوں کی عمارت مقامی لوگوں میں مقبول ہے، جیسا کہ افسانہ کہتا ہے۔ پانچویں صدی کے شہید سینٹ شوشنک کو یہاں دفن کیا گیا۔

وہاں سے میں پل کے پار مشہور سلفر حمام کی طرف چلا، جو اینٹوں سے بنی عمارتوں کا ایک مجموعہ ہے جس میں زیر زمین غسل خانے تھے۔ ان حماموں نے تبلیسی کو مشہور بنانے میں مدد کی، کیونکہ دعویٰ کیا جاتا ہے کہ یہ پانی دائمی طور پر بیمار مریضوں میں علامات کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے، جیسے گٹھیا کے درد یا خون کی خراب گردش۔ تبلیسی میں ان میں سے 63 حمام ہوا کرتے تھے لیکن اب صرف چند ہی رہ گئے ہیں۔ وہ اب بھی بے حد مقبول ہیں، حالانکہ مجھے سڑے ہوئے انڈوں کی طرح بدبو آنے میں دلکشی نظر نہیں آتی۔

تبلیسی، جارجیا میں پتھر اور اینٹوں کی تاریخی عمارتیں۔

یہ حمام ایک چھوٹے سے دریا کو گھیرے ہوئے ہیں جو انہیں کھانا کھلاتا ہے اور پھر ایک گھاٹی سے گزرتا ہے جس سے آپ حیرت انگیز Dzveli Tbilisi سلفر آبشار تک جا سکتے ہیں۔ وہاں، شہر کی آواز پگھل جاتی ہے، اور آپ کو ایسا لگتا ہے جیسے آپ قومی دارالحکومت سے زیادہ کسی قومی پارک میں ہوں۔

میں نے کچھ اور گھوم کر تبلیسی کے بہت بڑے نیشنل بوٹینیکل گارڈن کے داخلی دروازے پر پایا، جہاں مجھے ایک زپ لائن، ٹن زیادہ آبشاریں اور تیرنے کے لیے دریا ملے (جن کو میرے دورے کے دوران تیز رفتاری کے پیش نظر، مقامی لوگوں نے خوب استعمال کیا)، پیدل سفر کے راستے۔ ، اور پھول اور جھاڑی اس امن کے درمیان، مجھے اکثر اپنے آپ کو یاد دلانا پڑتا تھا کہ میں ایک افراتفری والے بڑے شہر میں تھا نہ کہ کوئی چھوٹا سا پرسکون پہاڑی شہر۔

تبلیسی، جارجیا میں پیدل سفر کے راستے کے قریب ناہموار چٹانیں۔

وہاں سے یہ ناریکلا قلعہ تک تھا، جو اسکائی لائن پر حاوی ہے۔ چوتھی صدی میں، یہ کبھی فارس کا قلعہ تھا۔ زیادہ تر دیواریں آٹھویں صدی میں تعمیر کی گئی تھیں، لیکن 1827 میں وہاں ذخیرہ شدہ روسی گولہ بارود کے ایک دھماکے نے پوری چیز کو تہس نہس کر دیا۔ کھنڈرات کی چٹانیں پورے شہر کے بہترین نظارے پیش کرتی ہیں۔ آپ میلوں تک دیکھ سکتے ہیں، شاید اسی لیے اس جگہ کو قلعہ کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ ایک کیبل کار اسے دریائے مٹکواری کے دوسری طرف رائک پارک سے جوڑتی ہے۔

اگلے دن، میں نے شہر کے تاریخ کے عجائب گھروں کی کھوج کی (جس میں، میری حیرت کی بات یہ تھی کہ انگریزی ترجمے کی ایک اچھی مقدار تھی)۔ میں جارجیائی نیشنل میوزیم کی انتہائی سفارش کرتا ہوں، جس میں ملک کی تاریخ پر ایک تفصیلی نمائش ہے؛ نیکولوز باراتاشویلی میموریل ہاؤس میوزیم، جس میں رومانوی شاعر کی زندگی اور کام سے متعلق مواد، ادوار کا فرنیچر، لوک موسیقی کے آلات، پینٹنگز، اور 19ویں صدی کے جارجیا کے بارے میں بہت ساری تاریخ موجود ہے۔ اور ڈیوڈ بازوف میوزیم، جو جارجیا میں یہودی تاریخ کے بارے میں بات کرتا ہے (اسرائیل اور جارجیا کا آپس میں گہرا تعلق ہے)۔

تاہم، کافی پیدل سفر کرنے کے بعد آذربائیجان تبلیسی کی شدید گرمی میں چلنا میرے لیے اتنا پرجوش نہیں تھا۔ لہذا، آدھے دن کی سیر کے بعد، میں نے اپنے آپ کو گھر کے اندر چائے پیتے، لکھتے، شراب کی (غیر صحت بخش مقدار) استعمال کرتے ہوئے، فیبریکا میں کھانا کھاتے ہوئے، دوسرے مسافروں سے بات کرتے ہوئے، ایک مقامی کافی شاپ کے عملے سے واقفیت کرتے ہوئے پایا۔ ، اور ایک دوست کے ساتھ گھومنا پھرنا۔

میں نہیں کہہ سکتا کہ میں واقعی تبلیسی جانتے ہیں۔ بالکل، میں اب سب وے کے ارد گرد جا سکتا ہوں۔ مجھے اندازہ ہے کہ چیزوں کی قیمت کیا ہے۔ میں شہر اور ملک کے بارے میں تھوڑا سا جانتا ہوں۔ میں کچھ ٹھنڈے لوگوں سے ملا۔ مجھے جگہ کا مبہم احساس ہے۔

لیکن میں اسے اس طرح نہیں جانتا جس طرح میں جانتا ہوں۔ نیویارک یا پیرس یا بنکاک یا ایک ہزار دوسری جگہ جہاں میں نے سفر کیا ہے یا سال گزارے ہیں۔

لیکن میں محسوس جیسے میں جانتا ہوں۔

تبلیسی ایک ایسا شہر ہے جو سرگرمیوں سے بھرا ہوا ہے۔ فن اور تاریخ کا شہر۔ لطف اندوزی کا۔ ایک ایسی توانائی جو کہنے لگتی تھی، آؤ شراب سے زیادہ اچھی زندگی سے لطف اندوز ہوں۔ چھوٹی چھوٹی باتوں پر پریشان نہ ہوں۔ بس اس لمحے سے لطف اندوز ہوں۔

جنوبی کیلیفورنیا کے سفر کا پروگرام

تبلیسی کی توانائی میری توانائی ہے۔

اور، اگرچہ ایک سفری مضمون کو کلچ کے ساتھ ختم کرنا خوفناک ہے، میں واپس جانے کا انتظار نہیں کر سکتا، میں ایمانداری سے واپس جانے کا انتظار نہیں کر سکتا۔

میں نے اس شہر میں گھر محسوس کیا۔

اور گھر واپسی کا احساس ہر کوئی پسند کرتا ہے۔

یورپ کے لیے اپنی گہرائی سے بجٹ گائیڈ حاصل کریں!

یورپ کے لیے اپنی گہرائی سے بجٹ گائیڈ حاصل کریں!

میری 200+ صفحات کی تفصیلی گائیڈ بک آپ جیسے بجٹ مسافروں کے لیے بنائی گئی ہے! یہ دوسرے گائیڈز میں پائے جانے والے فلف کو کاٹ دیتا ہے اور سیدھا ان عملی معلومات تک پہنچ جاتا ہے جس کی آپ کو یورپ میں سفر کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس نے سفر کے پروگرام، بجٹ، پیسہ بچانے کے طریقے، دیکھنے اور کرنے کے لیے بہت سے راستے کی چیزیں، غیر سیاحتی ریستوراں، بازار، بار، حفاظتی نکات، اور بہت کچھ تجویز کیا ہے! مزید جاننے کے لیے یہاں کلک کریں اور آج ہی اپنی کاپی حاصل کریں۔

جارجیا کا اپنا سفر بُک کریں: لاجسٹک ٹپس اینڈ ٹرکس

اپنی پرواز بک کرو
استعمال کریں۔ اسکائی اسکینر سستی پرواز تلاش کرنے کے لیے۔ وہ میرے پسندیدہ سرچ انجن ہیں کیونکہ وہ دنیا بھر میں ویب سائٹس اور ایئر لائنز کو تلاش کرتے ہیں تاکہ آپ کو ہمیشہ معلوم ہو کہ کوئی کسر نہیں چھوڑی جائے گی۔

اپنی رہائش بک کرو
آپ اپنا ہاسٹل بک کر سکتے ہیں۔ ہاسٹل ورلڈ کیونکہ ان کے پاس سب سے بڑی انوینٹری اور بہترین سودے ہیں۔ اگر آپ ہاسٹل کے علاوہ کہیں اور رہنا چاہتے ہیں تو استعمال کریں۔ بکنگ ڈاٹ کام کیونکہ وہ مستقل طور پر گیسٹ ہاؤسز اور سستے ہوٹلوں کے لیے سب سے سستے نرخ واپس کرتے ہیں۔ رہنے کے لیے میری پسندیدہ جگہ ہے۔ کارخانہ . اگر ہو سکے تو وہاں رہو!

ٹریول انشورنس کو مت بھولنا
ٹریول انشورنس آپ کو بیماری، چوٹ، چوری اور منسوخی سے بچائے گا۔ کچھ بھی غلط ہونے کی صورت میں یہ جامع تحفظ ہے۔ میں اس کے بغیر کبھی بھی سفر پر نہیں جاتا کیونکہ مجھے ماضی میں اسے کئی بار استعمال کرنا پڑا ہے۔ میری پسندیدہ کمپنیاں جو بہترین سروس اور قیمت پیش کرتی ہیں وہ ہیں:

پیسہ بچانے کے لیے بہترین کمپنیوں کی تلاش ہے؟
میرا چیک کریں وسائل کا صفحہ جب آپ سفر کرتے ہیں تو استعمال کرنے کے لیے بہترین کمپنیوں کے لیے۔ میں ان تمام لوگوں کی فہرست بناتا ہوں جنہیں میں پیسے بچانے کے لیے استعمال کرتا ہوں جب میں سڑک پر ہوں۔ جب آپ سفر کرتے ہیں تو وہ آپ کے پیسے بچائیں گے۔