سے

پولین فرومر کے ساتھ انٹرویو

ایک گفتگو کے دوران ایک پوڈیم پر کھڑے سفری ماہر پولین فرومر کی تصویر
تازہ کاری :

گائیڈ بک کے لیجنڈ آرتھر فرومر کی بیٹی پولین فرومر، خاندانی کاروبار کے بارے میں بات کرنے کے لیے ہمارے ساتھ بیٹھی ہیں، اس کی اپنی گائیڈ بک کی لائن، بجٹ سفری تجاویز ، اور اس کا اب تک کا بدترین سفر کا تجربہ۔

خانہ بدوش میٹ: بہت سے بچے اپنے والدین کی دلچسپی کے برعکس انتخاب کرتے ہیں - لیکن آپ نے اپنے والد کی سفر کی محبت کو قبول کیا۔ کیا آپ کی زندگی میں ایک لمحہ ایسا ہے جہاں آپ نے سوچا کہ سفر ہی آپ کرنا چاہتے ہیں؟
پولین فرومر: مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ سچ ہے کہ بچے عام طور پر اپنے والدین کے مخالف سمت جاتے ہیں۔ میں شاید اپنے والدین کے نقش قدم پر چلنے کی اکثریت میں ہوں۔ میں نے ان کے ساتھ اس وقت سفر کرنا شروع کیا جب میں 4 ماہ کا تھا، اور تب سے میں نے سال میں کئی مہینے سڑک پر گزارے ہیں، اس لیے یہ خانہ بدوش طرز زندگی مجھے بہت نارمل لگتا ہے۔



جزیروں کو پکانے کا طریقہ

لیکن میرے والدین میں سے کسی نے بھی یہ نہیں سوچا کہ سفر ہی سب کچھ ہے (وہ) کرنا چاہتے ہیں اور نہ ہی میں۔ ہم سفر سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور امید کرتے ہیں کہ ہم سفر کے ذریعے ثقافتی تفہیم کو فروغ دے کر اپنی زندگی کے ساتھ کچھ اچھا کر رہے ہیں۔ سودے بازی، ایک وسیع تر آبادی کو سفر کرنے کے قابل بنانا)۔ لیکن میری زندگی میں بہت سی اور بہت سی دلچسپیاں ہیں جو میری سفری تحریر اور تدوین سے آگاہ کرتی ہیں۔

آپ کے والد کے ساتھ کام کرنا کیسا ہے؟
میرے والد ایک شاندار مصنف اور مفکر ہیں، اور میں ہر روز ان سے کچھ نیا سیکھتا ہوں۔ وہ اب بھی ناقابل یقین حد تک نتیجہ خیز ہے، ہفتے میں دو سنڈیکیٹ کالم لکھتا ہے، اس کے لیے بے شمار بلاگز Frommers.com اور ہر اتوار کو میرے ساتھ ریڈیو پر حاضر ہوتا ہوں۔ میں اسے اپنے پاس رکھ کر بہت خوش قسمت محسوس کرتا ہوں۔ بطور استاد (اور اس نے واقعی مجھے سالوں میں بہت کچھ سکھایا ہے)۔

ہم وقتاً فوقتاً اپنے اختلاف رائے رکھتے ہیں، اور یہ چپچپا ہو سکتا ہے — خاص طور پر جب ہم ریڈیو پر لائیو ہوتے ہیں — لیکن میرے خیال میں، عام طور پر، ہمارا بہت قریبی، صحت مند رشتہ ہے۔ اور وہ میرے بچوں کے لیے ایک عظیم دادا ہیں۔

میں نے آپ کو تین سال پہلے بوسٹن ٹریول شو میں اپنی گائیڈ بکس کی اپنی لائن کے بارے میں بات کرتے دیکھا تھا۔ آپ کی کتابیں فرومر کے گائیڈز کی مین لائن سے کیسے مختلف ہیں؟
باقاعدہ Frommer گائیڈز کا مقصد تمام اخراجات کے خطوط میں لوگوں کے لیے مفید ہونا ہے۔ میرے گائیڈز سختی سے بجٹ کے مسافروں کے لیے ہیں، لیکن سستے سکیٹس کو نشانہ بنانے والے دیگر گائیڈز کے برعکس (اور میں خود کو ایک قابل فخر سستا سکیٹ شمار کروں گا) میری کتابیں ضروری نہیں کہ بیگ پیکر بھیڑ .

میں نے محسوس کیا کہ اس بازار کا احاطہ کرنے والے بہت سے دوسرے گائیڈز موجود ہیں لیکن کام کرنے والے آدمی (یا لڑکی) کے لیے بہت کم ہیں، جن کو اب بھی گھومنے پھرنے کی خواہش ہے لیکن شاید اب ان کے پاس 10 دوسرے لوگوں کے ساتھ کمرہ بانٹنے کے لیے پیٹ نہیں ہے اور شاید صرف ایک سفر کرنے کے لیے محدود وقت (یعنی انہیں واقعی تیز رفتار نقل و حمل پر اچھے سودے تلاش کرنے ہوں گے)۔ خود ایک ماں ہونے کے ناطے، کتابیں بھی بہت سیدھی ضرورتوں پر بات کرتی ہیں۔ سفر کرنے والے خاندان .

سستے سفر کرنے کے لیے اچھی جگہیں۔

اور ہمارے پاس ہر ایک کتاب میں ایک بہت ہی دلچسپ سیکشن ہے جسے The Other کہا جاتا ہے (جیسا کہ The Other Paris یا The Other Maui میں) جو قارئین کو ایسے تجربات کی طرف رہنمائی کرتا ہے جو وہ کوشش کر سکتے ہیں کہ وہ مقامی ثقافت کے ساتھ براہ راست مشغول ہو سکیں۔

یہ سان فرانسسکو میں بحری قزاقوں کی ڈنر پارٹیاں ہو سکتی ہیں (جہاں مقامی گھریلو باورچی دوسرے کھانے پینے والوں کے لیے رات کے کھانے کی پارٹیوں میں اپنی مہارت دکھاتے ہیں)، آئرلینڈ میں روڈ باؤلنگ (جیسا لگتا ہے، ایسا کھیل ہے جو ملکی سڑکوں کے میلوں پر ہوتا ہے)، بیٹھ کر میں ڈیلر کے اسکولوں میں کلاسوں میں ویگاس (اور یہ سیکھنا کہ وہ آپ کو کس طرح جھنجھوڑتے ہیں) یا رضاکارانہ آپ کی چھٹی کا ایک حصہ پناہ گاہ کے ساتھ جو اسلا ڈی لاس مجیرس، میکسیکو میں آوارہ کتوں اور بلیوں کی مدد کرتا ہے۔ یہ ان غیر معمولی تجربات کا صرف ایک حصہ ہیں جن سے ہم اپنے قارئین کو آگاہ کرتے ہیں۔

ایک حتمی فرق: ہم کسی بھی مرکزی دھارے کی گائیڈ بک سیریز کی تلاش کے مقابلے میں بہت زیادہ وقت صرف کرتے ہیں۔ متبادل رہائش . گائیڈز کی تیاری میں، ہم صرف ہوٹلوں کا دورہ نہیں کرتے اور پھر رینٹل کمپنیوں اور دیگر اختیارات کے بارے میں بتاتے ہیں۔

ہم درجنوں اپارٹمنٹس اور ایجنسیوں کا بھی دورہ کرتے ہیں تاکہ ہم اختیار کے ساتھ کہہ سکیں کہ کون سے بہترین ہیں۔ ہم خانقاہوں، کانونٹس، فارموں، یورٹس، کرائے کے قابل گھوڑے اور ڈھکی ہوئی ویگنوں میں جھک جاتے ہیں۔ آئرلینڈ ، آپ اسے نام دیں۔

بہت سارے دلچسپ اور ہیں۔ سستی رہائش اور ان میں سے صرف ایک حصہ کے بارے میں مرکزی دھارے کا میڈیا لکھ رہا ہے۔

کم خرچ کریں، مزید دیکھیں — یہ میری کتابوں کی ٹیگ لائن ہے، لیکن یہ فٹ بیٹھتی ہے۔ میرے خیال میں جب آپ کم خرچ کرتے ہیں تو آپ کو زیادہ دلچسپ، مستند سفری تجربات ہونے کا امکان ہوتا ہے۔ آپ وہاں کھا رہے ہوں گے جہاں مقامی لوگ کھاتے ہیں، جہاں وہ پارٹی کرتے ہیں وہاں جشن مناتے ہیں۔

اور جیسا کہ اہم بات یہ ہے کہ، آپ مقامی صنعت کو سپورٹ کر رہے ہوں گے اور زیادہ سبز انداز میں سفر کر رہے ہوں گے—ماں اور پاپ گیسٹ ہاؤسز میں رہنا، پیارے مقامی ریستورانوں میں کھانا، پبلک ٹرانسپورٹ لینا وغیرہ۔

کیلیفورنیا کا سفر نامہ 7 دن

آپ کا مجموعی سفری فلسفہ کیا ہے؟ گائیڈ بکس لکھنے والے شخص کے طور پر، آپ آن لائن گائیڈز کے عروج کو کیسے دیکھتے ہیں؟ کیا یہ اچھی یا بری چیز ہے؟
کے پہلے ایڈیٹر کے طور پر Frommers.com میں نے آن لائن گائیڈز کا آغاز کیا۔ اور یہ میرے لیے واضح ہے کہ ہم کاغذ کے بغیر میڈیا کی طرف بڑھ رہے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ Frommers اپنے مواد کو انٹرنیٹ سے لے کر فون ایپس سے لے کر GPS سسٹمز میں پاپ اپس سے لے کر iTunes آڈیو گائیڈز تک ہر طرح کے مواد میں ڈال رہا ہے۔

میری واحد امید یہ ہے کہ قارئین یہ سمجھیں کہ صحافیوں کی طرف سے تخلیق کردہ گائیڈز اور PR فرموں کے ذریعہ مارکیٹنگ کی چالوں کے طور پر انٹرنیٹ پر پھینکے جانے والے رہنماوں میں فرق ہے۔

یہ ضروری ہے کہ آپ ایک ایسے نام کے ساتھ جائیں جس پر آپ بھروسہ کر سکیں، جو معلومات کو غیر جانبدارانہ، سخت تحقیق شدہ انداز میں پیش کر رہا ہو۔

میرے زیادہ تر قارئین طویل مدتی مسافر ہیں۔ آپ بیک پیکرز اور دنیا کے چکر لگانے والوں کو کیا مشورہ دیں گے؟
پڑھیں! اور میں گائیڈ بکس کے بارے میں بات نہیں کر رہا ہوں۔ میں اس بات پر پختہ یقین رکھتا ہوں کہ ایک باخبر مسافر، جو اس جگہ کی تاریخ کو پڑھتا ہے جہاں وہ جا رہا ہے، اس کی ثقافت، اس کی موجودہ سیاسی صورتحال، اس کے فن کا منظر وغیرہ، سفر سے زیادہ فائدہ اٹھائے گا، اور اتنا ہی اہم ، جانیں کہ کس چیز کی تلاش کرنی ہے۔ ان کے پاس پٹے ہوئے راستے سے اترنے اور یہ دیکھنے کے زیادہ امکانات ہوں گے کہ ثقافت واقعی کیسی ہے۔

آپ کا سفر کا بدترین تجربہ کیا ہے؟
مجھے ایک بار گائیڈڈ ٹور پر ایک مضمون کرنا تھا، جس کا مطلب تھا کہ مجھے گائیڈڈ ٹور (دو دن کے لیے) لینا پڑا۔ مجھے ایسا لگا جیسے میں کسی عجیب قسم کی جیل میں ہوں، دیکھنا پڑے گا۔ اٹلی سڑکوں کے بجائے ایک بڑی بس کے شیشے سے۔

مڈغاسکر کیا کرنا ہے

اور جو کچھ ہم دیکھ رہے تھے اس کے بارے میں بہت کم بصیرت دیتے ہوئے ایک خوفناک گائیڈ ڈرون کو مسلسل سننا پڑا۔ اس دورے پر، میں نے ایک عورت کو اپنے شوہر کی طرف متوجہ ہوتے ہوئے سنا اور یہ کہتے ہوئے سنا کہ کیا اٹلی خوبصورت نہیں ہے! تم صرف واپس آنے کے لیے دیر نہ کرو۔ اس کے شوہر نے کندھے اچکا کر جواب دیا۔ میں نے بہتر دیکھا ہے۔

اور میں نے اپنے آپ سے سوچا، ٹھیک ہے، اگر اس کا اٹلی کا واحد تجربہ اس بور کی لسٹنگ پر مشتمل ہوتا جو اس بور کی مسلسل ہلچل، گھٹیا ٹورسٹ ریستوراں میں اتنا بڑا کھانا کھاتا کہ 40 بس مسافروں کو ایک ساتھ ہینڈل کر سکتے، اور ہر ایک بس میں گھنٹوں بیٹھنا۔ دن… ٹھیک ہے، ہاں، اس نے شاید بہتر دیکھا تھا۔

اب میں تمام دوروں کو ختم نہیں کرنا چاہتا۔ میں نے دوپہر کو چلنے کے کچھ بہترین دورے کیے ہیں، اور کچھ ٹور کمپنیاں ہیں جو آپ کو اس قسم کا پری فیب تجربہ نہیں دیتیں۔ .

آپ کو یہ یقینی بنانے کے لیے صرف اپنی تحقیق کرنی ہوگی کہ آپ ایک بہتر قسم کی ٹور کمپنی کے ساتھ ہیں۔ یا سفر جیسا کہ میں کرتا ہوں — آزادانہ طور پر!

Pauline Frommer پر پایا جا سکتا ہے ٹویٹر یا Frommer کی ویب سائٹ جہاں آپ اس کی شاندار سفری گائیڈ بکس کی لائن کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

اپنا سفر بک کرو: لاجسٹک ٹپس اور ٹرکس

اپنی پرواز بک کرو
استعمال کرکے سستی پرواز تلاش کریں۔ اسکائی اسکینر . یہ میرا پسندیدہ سرچ انجن ہے کیونکہ یہ دنیا بھر کی ویب سائٹس اور ایئر لائنز کو تلاش کرتا ہے تاکہ آپ کو ہمیشہ معلوم ہو کہ کوئی کسر نہیں چھوڑی جا رہی ہے۔

ویتنام کی چھٹی

اپنی رہائش بک کرو
آپ اپنا ہاسٹل بک کر سکتے ہیں۔ ہاسٹل ورلڈ . اگر آپ ہاسٹل کے علاوہ کہیں اور رہنا چاہتے ہیں تو استعمال کریں۔ بکنگ ڈاٹ کام کیونکہ یہ گیسٹ ہاؤسز اور ہوٹلوں کے لیے مستقل طور پر سب سے سستے نرخ واپس کرتا ہے۔

ٹریول انشورنس کو مت بھولنا
ٹریول انشورنس آپ کو بیماری، چوٹ، چوری اور منسوخی سے بچائے گا۔ کچھ بھی غلط ہونے کی صورت میں یہ جامع تحفظ ہے۔ میں اس کے بغیر کبھی بھی سفر پر نہیں جاتا کیونکہ مجھے ماضی میں اسے کئی بار استعمال کرنا پڑا ہے۔ میری پسندیدہ کمپنیاں جو بہترین سروس اور قیمت پیش کرتی ہیں وہ ہیں:

مفت سفر کرنا چاہتے ہیں؟
ٹریول کریڈٹ کارڈز آپ کو ایسے پوائنٹس حاصل کرنے کی اجازت دیتے ہیں جنہیں مفت پروازوں اور رہائش کے لیے بھنایا جا سکتا ہے - یہ سب کچھ بغیر کسی اضافی خرچ کے۔ اس کو دیکھو صحیح کارڈ اور میرے موجودہ پسندیدہ چننے کے لیے میری گائیڈ شروع کرنے اور تازہ ترین بہترین سودے دیکھنے کے لیے۔

اپنے سفر کے لیے سرگرمیاں تلاش کرنے میں مدد کی ضرورت ہے؟
اپنی گائیڈ حاصل کریں۔ ایک بہت بڑا آن لائن بازار ہے جہاں آپ کو چہل قدمی کے ٹھنڈے دورے، تفریحی سیر، اسکپ دی لائن ٹکٹس، پرائیویٹ گائیڈز اور بہت کچھ مل سکتا ہے۔

اپنا سفر بک کرنے کے لیے تیار ہیں؟
میرا چیک کریں وسائل کا صفحہ جب آپ سفر کرتے ہیں تو استعمال کرنے کے لیے بہترین کمپنیوں کے لیے۔ میں ان تمام لوگوں کی فہرست کرتا ہوں جو میں سفر کرتے وقت استعمال کرتا ہوں۔ وہ کلاس میں بہترین ہیں اور آپ اپنے سفر میں ان کا استعمال کرتے ہوئے غلط نہیں ہو سکتے۔
فوٹو کریڈٹ : 1 – InSapphoWeTrust

مقبول خطوط