جنوبی ایشیا

سری لنکا: ایک اجنبی کو خاندان کی طرح محسوس کرنا

سری لنکا میں گنبد
تازہ کاری :

میں اپنے دورے سے پہلے سری لنکا کے بارے میں زیادہ نہیں جانتا تھا۔ . زیادہ تر جو میں جانتا تھا میں نے خبروں اور دوستوں کے لکھے ہوئے چند بلاگ پوسٹس کے ذریعے اٹھایا۔ تاہم، یہ ایک خالی سلیٹ تھی جسے میں بھرنے کے لیے بے چین تھا۔

جب میں وہاں پہنچا تو مجھے مل گیا۔ سری لنکا خوشگوار جنگلوں، مہاکاوی آبشاروں، شاندار پیدل سفر، ٹومب رائڈر-ایسک آثار قدیمہ کے کھنڈرات، اور مزیدار کھانے (لیکن غیر دلکش شہر) کی قوم بننا۔



لیکن ایک چیز جو واقعی باہر کھڑی تھی وہ تھی لوگ۔

وہ پہلی، دوسری، تیسری اور چوتھی چیزیں ہیں جو ذہن میں آتی ہیں جب میں ان کے ملک میں اپنے وقت کو یاد کرتا ہوں۔ میں حیران تھا کہ لوگ کتنے دوستانہ، متجسس اور مہمان نواز تھے۔

میں جانتا ہوں میں جانتا ہوں. کیا ایک cliché، ٹھیک ہے؟

سفر میں یہ کہنا سب سے عام چیز ہے۔ اس منزل کے لوگ پیارے تھے اور مکمل طور پر جگہ بنائی تھی۔

ہر کوئی ہمیشہ یہی کہتا ہے۔ .

یقینی طور پر، آپ کو معلوم ہوگا کہ کچھ ثقافتیں واقعی دوسروں کے مقابلے اجنبیوں کے لیے زیادہ باہر جانے والی اور دوستانہ ہوتی ہیں۔ لیکن سری لنکن اس طرح سے کھڑے ہوئے جس کا میں نے پہلے کبھی تجربہ نہیں کیا۔

ایک مسافر کے طور پر، اگرچہ آپ ہر ایک کے ساتھ تجربات کے لیے کھلے رہنا چاہتے ہیں، لیکن آپ کو اس کے لیے ہوشیار نظر بھی رکھنی ہوگی۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کو دھوکہ نہیں دیا جا رہا ہے یا کسی خطرناک صورت حال میں ڈالنا۔ سڑک پر بہت زیادہ گٹ چیکنگ ہے۔

مثال کے طور پر، tuk-tuk ڈرائیوروں کو لے لو. میں کافی وقت گزارنے کے بعد جنوب مشرقی ایشیا ، میں tuk-tuk ڈرائیوروں کے ساتھ معاملہ کرنے کا عادی ہوں جو آپ کو سواری کے لیے بیجر کرتے ہیں اور مسلسل آپ کو چیرنے کی کوشش کرتے ہیں یا آپ کو ایسی دکانوں پر لے جاتے ہیں جہاں آپ خریداری کرتے ہیں تو وہ کک بیکس وصول کرتے ہیں۔

اس کے برعکس، پورے سری لنکا میں، میں نے پایا کہ ڈرائیور کے بعد ڈرائیور سست ہو جائے گا، پوچھے گا کہ کیا میں سواری چاہتا ہوں، اور پھر، جب میں نے نہیں کہا، تو مجھے اچھے دن کی مبارکباد دیں اور گاڑی چلا دیں۔ کوئی بیجرنگ نہیں! (ٹھیک ہے، کولمبو میں تھوڑا سا، لیکن یہ دوسرے ممالک کے مقابلے میں ہلکا تھا۔)

مزید برآں، میں نے tuk-tuk ڈرائیوروں کو ایماندار بروکرز پایا، جس نے مجھے گیسٹ ہاؤس کے مالکان کے کہنے کے مطابق قیمتیں دی ہیں۔ (میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں ایک ہی جملے میں ایماندار اور ٹک ٹوک ڈرائیوروں کی اصطلاح استعمال کروں گا!)

اسٹاک ہوم میں کیا کرنا ہے

پھر وہاں مقامی لوگ تھے جو کسی سیاحتی مقام کے قریب یا سڑک پر مجھ سے رابطہ کرتے۔ سالوں کے سفر کے بعد، جب ایسا ہوتا ہے تو میرا ابتدائی خیال عام طور پر ہوتا ہے: یہاں ابھی تک کوئی اور مجھے کچھ بیچنے کی کوشش کر رہا ہے۔

جب انہوں نے مجھ سے پوچھنا شروع کیا کہ میں کہاں سے ہوں اور مجھے ان کا ملک کیسے پسند ہے، میں ان سے توقع کر رہا تھا کہ وہ فروخت میں شامل ہو جائیں گے لیکن اس کے بجائے وہ چونک گئے کہ پھر وہ میری خیر خواہی کریں گے اور چلے جائیں گے۔

کیا یہ کوئی چال ہے؟ میں نے سوچا.

نہیں، وہ صرف اپنے ملک کے بارے میں میرے تجربے میں دلچسپی رکھتے تھے۔ اس نے مجھے پہلے دو بار گارڈ سے پکڑ لیا، لیکن تھوڑی دیر کے بعد، میں نے کسی نئے سے ملنے کے ہر موقع کا لطف اٹھایا۔ ہر روز لوگوں کے ساتھ ایسے لاتعداد تعاملات ہوں گے جو کسی مسافر کے ساتھ مشغول ہونے میں خوش ہیں۔

پھر وہ خاندان تھا جس کے ساتھ میں سگیریا کے باہر ٹھہرا تھا، جو اکثر میرے لیے روایتی رات کا کھانا پکاتا تھا اور جب کوئی نہ ملتا تھا تو مجھے شہر میں سواری فراہم کرتا تھا۔

اور وہ عورت تھی جو کینڈی میں ہاسٹل کی مالک تھی، جس نے مجھے ایک بڑا گلے لگایا اور ایک بوسہ دیا اور مجھے واپس آنے کو کہا…صرف ایک رات رہنے کے بعد! (اس نے دوسرے مہمانوں کے ساتھ بھی ایسا کیا جو میں جب چیک آؤٹ کر رہا تھا۔)

ٹیسا میں ایک ٹور ڈرائیور بھی تھا، جس نے مجھے ہاتھیوں کے پورے ریوڑ کو دیکھ کر جشن منانے کے لیے بیئر کے لیے باہر لے جانے پر اصرار کیا۔

بسوں میں ملنے والے دوستانہ مقامی لوگوں نے مجھے کھانا پیش کیا۔ ایک آدمی جس کو اتنا افسوس ہوا کہ مجھے چھ گھنٹے تک کھڑا رہنا پڑا، کہا، میں آپ کو اپنی سیٹ دے دوں گا، لیکن میری گود میں ایک بچہ ہے۔ میں بہت معذرت خواہ ہوں. اور اس کا مطلب تھا۔ اسے واقعی افسوس تھا کہ وہ مجھے اپنی سیٹ نہیں دے سکا۔ میرا مطلب ہے، امریکہ میں کتنے لوگ وہی پیشکش کریں گے؟

لیکن ایک ایسا تجربہ تھا جس نے مجھے سری لنکا اور اس کے لوگوں کے بارے میں سب سے زیادہ سکھایا۔

یورپ محفوظ سفر

میرے پہنچنے سے پہلے، میں نے کولمبو میں کام کرنے والی ایک لڑکی کے ساتھ ای میلز کا تبادلہ کیا تھا۔ اس کے والد خانہ جنگی کے دوران ایک تامل صحافی تھے اور اب پارلیمنٹ کے رکن ہیں۔ اس نے مجھے بتایا کہ وہ اپنے خاندان سے ملنے جافنا جا رہی ہوں گی اور میں اس کے ساتھ شامل ہونے کا خیرمقدم کرتی ہوں۔ میں نے فوراً ہاں کر دی اور اپنا سفری منصوبہ بدل دیا۔ یہ کچھ مقامی لوگوں سے ملنے اور اس تنازعہ کے بارے میں اندرونی نقطہ نظر حاصل کرنے کا موقع تھا جس نے ملک کو کئی دہائیوں تک نقصان پہنچایا۔

سری لنکا ایک منقسم جزیرہ ہے، جس کے جنوب میں بدھ سنہالیوں کا غلبہ ہے اور شمال میں ہندو تامل۔ 1948 میں انگریزوں کے جانے کے بعد، سنہالیوں نے حکومت کو کنٹرول کیا اور کئی ایسے قوانین بنائے جو سری لنکا کے معاشرے میں تامل کی شرکت کو محدود کر دیتے تھے۔ بالآخر، تامل مظاہرے پرتشدد ہو گئے اور 26 سالہ خانہ جنگی شروع ہو گئی (2009 میں ختم ہو گئی)۔

سری لنکا میں کشتی پر ایک دوستانہ گائیڈ کے ساتھ خانہ بدوش میٹ

لہذا اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، میں ایک دن سویرے بیدار ہوا تاکہ ایل اور اس کی والدہ سے جافنا جانے کے لیے جا سکوں، جو کہ تامل شمال کے بڑے شہر ہیں اور خانہ جنگی کے دوران بہت زیادہ تباہی کا منظر ہے۔ شمالی دیہی علاقوں میں، میں مدد نہیں کر سکتا تھا لیکن دیکھتا ہوں کہ زمین کتنی بنجر تھی۔ اردگرد بہت کم گھاس تھی اور بہت سے مکانات اجڑ چکے تھے اور کھنڈر بن کر رہ گئے تھے۔ راستے میں مختلف مقامات پر، ایل اور اس کی ماں نے بتایا کہ یہ ایک بار زرخیز زمین جنگ کے دوران تباہ ہو گئی تھی اور بہت سے تامل فرار ہو گئے تھے۔ (درحقیقت، جنگ طویل ہونے کے باوجود، پناہ گزین کیمپوں میں اب بھی 90,000 سے زیادہ بے گھر تامل موجود ہیں۔)

کیا وہ لوگ وہاں گھر دوبارہ بنا رہے ہیں؟ میں نے پوچھا.

یہ فوج گھر بنا رہی ہے، لیکن شاید تاملوں کے لیے نہیں۔

یہ علاقہ دوبارہ کیسے تعمیر نہیں ہوا؟

ٹھیک ہے، بہت سے لوگ چھوڑ چکے ہیں یا مارے گئے ہیں، اور جو باقی رہ گئے ہیں ان کے پاس پیسے نہیں ہیں۔ اس کے علاوہ، بہت سارے ریکارڈ تباہ ہو گئے تھے، اس لیے بہت سے لوگ یہ ثابت نہیں کر سکے کہ ان کا گھر واقعی ان کا ہے۔

میں نے اپنے سوالوں کے ڈھنگ پر اصرار کیا۔ یہ علاقہ باقیوں کے مقابلے میں اتنا پسماندہ کیسے لگتا ہے؟ کیا تعمیر نو کا کوئی منصوبہ نہیں ہے؟

جنگ کے نشانات ابھی باقی ہیں۔ تقریباً 30 سالوں سے، ہماری بیرونی دنیا تک رسائی نہیں تھی، اور نہیں، حکومت واقعی ترقی کے لیے فنڈز نہیں لگا رہی ہے۔ ہمارے پاس ایک ناخوشگوار جنگ بندی ہے۔

اس کے بعد، ہم ایل کے خاندان کے اخبار، اُتھان گئے، جہاں ہم ایڈیٹر کا انتظار کر رہے تھے۔ یہ اخبار جنگ میں زندہ رہنے والی واحد تامل نیوز آرگنائزیشن تھی۔ حکومت نے اسے کئی بار بند کرنے کی کوشش کی لیکن وہ چلتی رہی۔ مرکزی کمرے میں، آپ حملوں سے گولیوں کے سوراخ، تباہ شدہ کمپیوٹرز، اور نیم فوجی حملوں میں اپنی جانیں گنوانے والے صحافیوں کی تصویری تصاویر دیکھ سکتے تھے۔ وہاں ایک دیوار ان لوگوں کے لیے وقف تھی جو لاپتہ ہیں - اور شاید مر چکے ہیں۔

کیا اب حالات بہتر ہیں؟ میں نے ایڈیٹر سے پوچھا۔

ضرور لڑائی رک گئی ہے، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ سب کچھ نارمل ہے۔ اب بھی وہی فوجی رہنما اور حکومتی اہلکار اقتدار میں ہیں۔ لیکن معاملات درست سمت میں آگے بڑھ رہے ہیں۔

کیا آپ نے ٹائیگرز کو سپورٹ کیا؟ میں نے اس سے سوال کیا، موضوع کو آگے بڑھاتے ہوئے۔ تامل ٹائیگرز ایک طلبہ تنظیم تھی جو مزاحمتی جنگجوؤں سے دہشت گرد گروپ میں تبدیل ہوگئی۔ ان کی شکست نے خانہ جنگی کے خاتمے میں مدد کی۔

ٹائیگرز نے اچھی نیت سے شروعات کی ہو گی، لیکن آخر میں، وہ حکومت کی طرح برے ہو گئے اور اس آبادی کو الگ کر دیا جس کی وہ حمایت کرنا چاہتے تھے۔ تو، نہیں، میں نے نہیں کیا۔

ایل اور ایڈیٹر نے مجھے اخبار کا دورہ کروایا، چھاپوں کے مزید آثار دکھائے اور مجھے عملے اور ایڈیٹرز سے ملوایا جنہوں نے جنگ کے دوران بھی کام کیا۔ عمارت، جس زمین کو ہم نے ابھی دیکھا ہے، جنگ کے نشانات سے دوچار ہے۔

دنیا کا بہترین کریڈٹ کارڈ

خطے کو دیکھنا اور اس تنازعہ کے بارے میں جاننا اور یہ اب بھی علاقے کے لوگوں پر کیسے اثر انداز ہوتا ہے یہ ایک آنکھ کھولنے والا تجربہ تھا۔

***

جیسے ہی میں نے بس کو ائیرپورٹ لیا اور نکلنے کے لیے تیار ہو گیا۔ سری لنکا میرا ذہن اپنے لوگوں کی طرف لوٹتا رہا۔ اس بات سے قطع نظر کہ میں کہاں تھا اور میں نے کس سے بات کی، میرا استقبال کھلے بازوؤں سے کیا گیا، میرے ساتھ خاندانی سلوک اور مہربانی سے پیش آیا۔

سری لنکا اس سے بہتر تھا جس کا میں سوچ بھی سکتا تھا۔ تمام خوبصورت سائٹس اور تفریحی سرگرمیوں کی وجہ سے نہیں، بلکہ اس لیے کہ لوگوں نے گھر میں اجنبی محسوس کیا۔

سری لنکا کا اپنا سفر بُک کریں: لاجسٹک ٹپس اور ٹرکس

اپنی پرواز بک کرو
استعمال کریں۔ اسکائی اسکینر سستی پرواز تلاش کرنے کے لیے۔ یہ میرا پسندیدہ سرچ انجن ہے، کیونکہ یہ دنیا بھر کی ویب سائٹس اور ایئر لائنز کو تلاش کرتا ہے، اس لیے آپ کو ہمیشہ معلوم ہوتا ہے کہ اس میں کوئی کسر نہیں چھوڑی جا رہی ہے!

اپنی رہائش بک کرو
آپ اپنا ہاسٹل بک کر سکتے ہیں۔ ہاسٹل ورلڈ کیونکہ اس میں سب سے بڑی انوینٹری اور بہترین سودے ہیں۔ اگر آپ ہاسٹل کے علاوہ کہیں اور رہنا چاہتے ہیں تو استعمال کریں۔ بکنگ ڈاٹ کام , کیونکہ یہ مستقل طور پر گیسٹ ہاؤسز اور ہوٹلوں کے لیے سب سے سستے نرخ واپس کرتا ہے۔

ٹریول انشورنس کو مت بھولنا
ٹریول انشورنس آپ کو بیماری، چوٹ، چوری اور منسوخی سے بچائے گا۔ کچھ بھی غلط ہونے کی صورت میں یہ جامع تحفظ ہے۔ میں اس کے بغیر کبھی سفر پر نہیں جاتا، جیسا کہ مجھے ماضی میں کئی بار استعمال کرنا پڑا ہے۔ میری پسندیدہ کمپنیاں جو بہترین سروس اور قیمت پیش کرتی ہیں وہ ہیں:

پیسہ بچانے کے لیے بہترین کمپنیوں کی تلاش ہے؟
میرا چیک کریں وسائل کا صفحہ جب آپ سفر کرتے ہیں تو استعمال کرنے کے لیے بہترین کمپنیوں کے لیے۔ میں ان تمام لوگوں کی فہرست بناتا ہوں جنہیں میں پیسے بچانے کے لیے استعمال کرتا ہوں جب میں سڑک پر ہوں۔ وہ آپ کے پیسے بھی بچائیں گے۔

سری لنکا کے بارے میں مزید معلومات چاہتے ہیں؟
ہمارا وزٹ ضرور کریں۔ سری لنکا کے بارے میں مضبوط منزل گائیڈ مزید منصوبہ بندی کی تجاویز کے لیے!

مقبول خطوط