کتابیں

واگا بونڈنگ: طویل مدتی سفر کے فن پر ایک انٹرویو

رالف کے برتن
پوسٹ کیا گیا :

جب میں نے پہلی بار سوچنا شروع کیا۔ دنیا کا سفر میں نے ایک کتاب خریدی ہے جس کے بارے میں آپ میں سے اکثر نے سنا ہوگا: واگا بونڈنگ: طویل مدتی عالمی سفر کے فن کے لئے ایک غیر معمولی رہنما رالف پوٹس کے ذریعہ۔

یہ سفر کے ذاتی اور عالمی فوائد پر ایک مقالہ تھا، خاص طور پر طویل مدتی سفر۔ اس کتاب نے ان تمام خیالات اور احساسات کو الفاظ میں بیان کیا جو اس وقت سفر کے بارے میں میرے ذہن میں تھے اور ان خدشات کو کم کرنے میں مدد ملی جو مجھے اپنے فیصلے کے بارے میں تھے۔ میری نوکری چھوڑ دو اور دنیا کا سفر کرو .



میرے خیال میں، اگر طویل مدتی سفر اور بیک پیکنگ میں بائبل ہوتی، تو یہ ہو گا۔ طویل المدتی سفر کے فلسفے کے اظہار کے لیے اس کتاب جیسی کوئی کتاب کبھی نہیں آئی۔ میرے پاس اب بھی میری اصل کاپی ہے اور کبھی کبھار ابواب کے ذریعے انگوٹھا۔

اس ویب سائٹ کو شروع کرنے کے بعد سے، Rolf اور میں دوست بن گئے ہیں (کسی ایسے شخص کے ساتھ دوستی کرنا بہت اچھا ہے جس کے الفاظ نے آپ کی زندگی بدل دی) اور اس ماہ اس کی کتاب کی دسویں سالگرہ ہے۔

رالف اس کتاب کو آڈیو فارمیٹ میں دوبارہ جاری کر رہا ہے (یہ بھی پہلی کتاب ہے۔ ٹم فیرس بک کلب ) اور، کتاب کے دس سال مکمل ہونے کا جشن منانے کے لیے، میں رالف کو واپس سائٹ پر لانا چاہتا تھا تاکہ آوارہ گردی کے عمدہ فن کے بارے میں بات کی جا سکے۔ میں نے ان کا پہلا انٹرویو 2009 میں کیا تھا۔ )۔

خانہ بدوش میٹ: ٹھیک ہے، پہلا سوال: آپ کو کیسا لگتا ہے کہ آپ کا بچہ دس سال کا ہے؟ اس سے آپ کو کس قسم کے جذبات محسوس ہوتے ہیں؟
رالف پوٹس: یہ بہت اچھا لگتا ہے۔ خاص طور پر جب، جہاں تک میں بتا سکتا ہوں، زیادہ لوگ اسے دس سال بعد پڑھ رہے ہیں جب کہ یہ پہلی بار سامنے آیا تھا۔ جب کتاب کی شروعات ہوئی تو مجھے بہت امیدیں تھیں، لیکن جواب میری توقعات سے بڑھ کر جاری ہے۔

کولمبیا میں ضرور دیکھیں

آپ کو ایک کتاب بنانے کے بارے میں کیسا لگتا ہے جسے لوگ طویل مدتی سفر کی بائبل کے طور پر دیکھتے ہیں؟
یہ عاجز ہے۔ مجھے وہ سارے مہینے یاد ہیں جو میں نے جنوبی کے ایک کمرے میں اکیلے گزارے تھے۔ تھائی لینڈ ، کتاب کو ایک ساتھ جملے کے ساتھ ڈالنا۔ اس صورت حال میں یہ جاننا مشکل ہے کہ آپ کی محنت کا کیا نتیجہ نکلے گا، یہاں تک کہ اگر ایسا محسوس ہو کہ آپ کچھ خاص بنا رہے ہیں۔

کتاب کے بارے میں ابتدائی ردعمل حوصلہ افزا تھا، خاص طور پر اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ یہ اس وقت سامنے آئی جب امریکی فوج عراق پر حملہ کر رہی تھی اور زیادہ تر خبر رساں سفر سے کنارہ کشی کر رہے تھے۔ یہ کتاب کے آغاز کے چند سال بعد تک نہیں تھا، جب آوارہ گردی کرنے والوں نے مجھے پائریٹ شدہ کاپیوں کے بارے میں بتانا شروع کیا ویتنام ، کہ میں جانتا تھا کہ یہ نچلی سطح پر پکڑا گیا ہے۔

رالف کے برتن

جب میں نے 2009 میں پہلی بار آپ کا انٹرویو کیا تھا۔ ، میری سائٹ ایک سال پرانی بھی نہیں تھی اور مجھے یقین نہیں تھا کہ میں کیا کرنا چاہتا ہوں۔ جب آپ نے یہ کتاب لکھنا شروع کی تو کیا آپ کو اندازہ تھا کہ یہ آپ کو اس سمت لے جائے گی جس طرف یہ ہے؟
میرے خیال میں یہ جاننا مشکل ہے کہ جب آپ اس طرح کا پروجیکٹ شروع کرتے ہیں تو آپ کہاں جارہے ہیں۔ جب مجھ سے پہلی بار کتاب لکھنے کے بارے میں رابطہ کیا گیا تو میرے اندر ٹریول گرو بننے کے بڑے عزائم نہیں تھے۔ میں سیلون کے لیے جو سفری کہانیاں لکھ رہا ہوں وہ رپورٹوری اور بیانیہ تھا، اور سفری مشورے کے لیے شاذ و نادر ہی بہت کچھ پیش کیا جاتا تھا۔

لیکن سیلون کے قارئین ای میل کرتے رہے اور مجھ سے پوچھتے رہے کہ میں اتنے لمبے عرصے تک سفر کیسے جاری رکھ سکا، اور جو تجاویز میں نے اپنی ویب سائٹ پر پوسٹ کی ہیں وہ فلسفیانہ نوعیت کی تھیں۔ اس وقت مجھے بجٹ کی حکمت عملی یا پیکنگ ٹپس پوسٹ کرنے کا خیال نہیں آیا، کیونکہ میں نے سوچا کہ قارئین خود ہی اس کا اندازہ لگا سکتے ہیں۔

میرے طویل المدتی سفری کیریئر میں سب سے اہم محرک عوامل وجودی تھے - وہ عوامل جو ایک ذہنیت کو فروغ دینے میں جڑے ہوئے تھے جس نے آوارہ گردی کو ممکن بنایا تھا - لہذا میں نے اپنی ویب سائٹ پر اس کی تفصیل دی ہے، اور اسی چیز نے رینڈم کے ایک ایڈیٹر کی توجہ حاصل کی۔ گھر

ایک بار جب میں نے لکھنا شروع کیا۔ آوارہ گردی کتاب نے ایک وسیع عملی جزو کو اپنایا، لیکن اس کا فلسفیانہ بنیادی وہی ہے جو قارئین کے ساتھ سب سے زیادہ گونجتا ہے۔

کتاب کی کامیابی نے مصنف بننے کی آپ کی خواہشات کو کیسے شکل دی؟ اور کیا ان توقعات پر پورا اترنا مشکل ہے جو اتنی بڑی پہلی کتاب تخلیق کر سکتی ہے؟
کیونکہ شروع سے ہی مجھے رپورٹوریل بیانیہ سفری تحریر میں زیادہ دلچسپی تھی، آوارہ گردی میرے باقی کیریئر کے لئے ایک اچھا اضافی ہونے کا خاتمہ ہوا ہے۔ کتاب کے تعارفی باب میں، میں نے یہ اعلان کرنے سے پہلے کہ میں نے کتاب کو اس طرح لکھنے کا ارادہ کیا ہے کہ اس کے سیکوئلز یا اسپن آف کی ضرورت نہ پڑے، ایک Vagabonding پبلشنگ ایمپائر بنانے کے خیال کا مذاق اڑایا۔

لہذا یہ اچھا رہا کہ اپنے خلاف مقابلہ نہ کرنا پڑے۔ میری دوسری کتاب، مارکو پولو وہاں نہیں گیا۔ نے بہت سارے ایوارڈز جیتے، لیکن اس کی اتنی کاپیاں فروخت نہیں ہوئیں آوارہ گردی - اور یہ سمجھ میں آتا ہے، کیونکہ یہ ایک زیادہ خصوصی، بیانیہ کتاب ہے، جس میں وسیع مشورے کو کم دیا جاتا ہے۔

آوارہ گردی ہر اس شخص کے لیے ہے جس نے کبھی سفر کا خواب دیکھا ہو، جبکہ مارکو پولو کتاب کو ایک خاص قارئین نے قبول کیا ہے، جو پہلے ہی سفر اور سفری تحریر میں دلچسپی رکھتا ہے۔

رالف کے برتن

سب سے سستے سفری مقامات

لہٰذا، جب کہ میرے عوامی بولنے والے گیگس اب بھی آوارہ گردی پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، میں نے اپنی تخلیقی زندگی کو نئی سمتوں میں لے لیا ہے۔ باکس میں موجود توقعات پر پورا اترنے کی کوشش کرنے کے بجائے، میں نے ویڈیو اور گرافک بیانیہ پراجیکٹس پر کام کیا ہے، میں نے اس کے لیے طویل رپورٹنگ کی ہے۔ اسپورٹس الیسٹریٹڈ میں نے پین اور ییل اور پیرس امریکن اکیڈمی میں لکھنا سکھایا ہے۔

میں کبھی بھی ایسی کتاب نہیں لکھ سکتا جو اتنی مقبول ثابت ہو۔ آوارہ گردی ، لیکن میں سمجھوں گا کہ مجھے اپنی پہلی کتاب کو دوبارہ تخلیق کرنے یا اس سے آگے بڑھنے کی کوشش کرنے کے بجائے اپنے دل کی پیروی کرنے اور میری دلچسپی کے کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

کتاب میں آپ کے بہت سے تجربات اس وقت ہوئے جب آپ جوان تھے۔ جب آپ کتاب کے بارے میں سوچتے ہیں اور دوبارہ پڑھتے ہیں تو کیا آپ کے خیالات اور احساسات میں کوئی تبدیلی آئی ہے؟
میرے خیال میں وہ ابتدائی سفری تجربات بہترین ہیں جن سے کتاب لکھتے وقت حاصل کیا جائے۔ آوارہ گردی چونکہ یہ وہ تجربات ہیں جن سے قارئین شناخت کریں گے۔ جیسا کہ مجھے یقین ہے کہ آپ جانتے ہیں، ایک ایسا نقطہ ہے جس پر طویل مدتی سفر کے بہت سارے محرکات اور معمولات اندرونی اور بدیہی ہو جاتے ہیں۔

لیکن آپ ایسی آواز پر زیادہ بھروسہ نہیں کرنا چاہتے جو سفر کو معمول کی چیز قرار دیتی ہے۔ آپ یہ بتانا چاہتے ہیں کہ سفر کتنا دلچسپ اور خوفناک اور غیر معمولی ہو سکتا ہے، اور اسی لیے آپ ان ابتدائی تجربات پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کرتے ہیں۔

ان میں سے کچھ تجربات تقریباً 20 سال پہلے ہوئے تھے، لیکن وہ اب بھی میرے ساتھ گونجتے ہیں۔ جب میں کی ورکنگ ایڈیٹس سن رہا تھا۔ آوارہ گردی آڈیو بک کچھ ہفتے پہلے، میں گھومنے پھرنے کے انہی احساسات میں پھنستا رہا جب میں نے ابھی ایک مسافر کے طور پر شروعات کی تھی۔ لہٰذا میں نے کتاب میں جو خیالات اور احساسات بیان کیے ہیں وہ تبدیل نہیں ہوئے ہیں۔ جب سے میں نے انہیں لکھا ہے میں ابھی تھوڑا بڑا ہوا ہوں۔

آپ اس بارے میں کیسا محسوس کرتے ہیں کہ سفر اور بیک پیکنگ کیسے تیار ہوئی ہے؟
ایسا محسوس ہوتا ہے کہ ہر گزرتے سال کے ساتھ سفر اور بیگ پیکنگ کا امکان کم ہو جاتا ہے۔ وہاں بہت زیادہ معلومات موجود ہیں، آن لائن حاصل کرنے اور یہ دیکھنے کے بہت سارے طریقے ہیں کہ لوگ اسے ریئل ٹائم میں کیسے کر رہے ہیں، بہت سارے گیجٹس اور ایپس جو سفر کے کام کے دن کی تفصیلات کو آسان بناتی ہیں۔

لاس اینجلس ہاسٹل

اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، سفر نہ کرنے کا پہلے سے کہیں کم بہانہ ہے۔ کچھ طریقوں سے، طویل مدتی سفر اتنا آسان ہو گیا ہے کہ میں پرانی مشکلات اور مشکلات کو یاد کر رہا ہوں جنہوں نے سفر کو اتنا حیران کن اور فائدہ مند بنا دیا تھا - پھر بھی میں یہ سوچنا پسند کرتا ہوں کہ آج کے آوارہ گرد تجربے سے اتنا ہی حاصل کر سکتے ہیں جتنا کہ نسل پہلے.

رالف کے برتن

یہ اکثر صرف موجودہ لمحے کو گلے لگانے کا معاملہ ہوتا ہے کہ یہ کیا ہے اور کچھ گزرے ہوئے دور کی مفروضہ شانوں کے بارے میں فکر نہ کریں۔ کچھ سال پہلے میں ایک یونیورسٹی میں تقریر کر رہا تھا۔ اٹلی ، اور طلباء مجھے بتاتے رہے کہ وہ کس قدر رشک کر رہے تھے جس سے میں تھا۔ جنوب مشرقی ایشیا 1999 میں، جب حقیقی سفر اب بھی وہاں ممکن تھا۔

مجھے ہنسنا پڑا، کیونکہ 1999 میں بیک پیکرز اکثر شکایت کرتے تھے کہ وہ کیسے چاہتے ہیں تھائی لینڈ کہو، 1979 میں۔

اس میں کوئی شک نہیں کہ 1979 کے بیک پیکرز نے بھی اس سے پہلے کے دور کی فنتاسیوں کے ساتھ پیچھے مڑ کر دیکھا۔ لیکن یقیناً ہمارے پاس واقعی موجودہ لمحہ ہے، اور آوارہ گردی ہمیشہ کی طرح حیرت انگیز ہو سکتی ہے اگر آپ اسے ہونے دیں، چاہے حالات کیسے بدل گئے ہوں۔

میں محسوس کرتا ہوں کہ بہت سارے مسافر/ممکنہ مسافر اس حقیقی تجربے کے لیے ترستے ہیں جو کہ جزوی طور پر انسانوں کی دریافت کرنے کی فطری خواہش پر مبنی افسانوی فنتاسی ہے۔ ہم سب اپنے اندرونی انڈیانا جونز کو اتارنا چاہتے ہیں۔ جیسا کہ آپ نے کہا، کتاب کی بنیادی فلسفیانہ نوعیت تبدیل نہیں ہوئی ہے۔ کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ کی کتاب نے اچھا کام کرنے کی وجہ یہ ہے کہ یہ اس خواہش کو اتنے مؤثر طریقے سے بیان کرتی ہے؟
میں کتاب میں بہت زیادہ وقت فنتاسیوں اور دن کے خوابوں کو کم کرنے اور قارئین کو حقیقت کو اپنانے کی ترغیب دینے میں صرف کرتا ہوں - کیونکہ حقیقت ہی وہ ہے جو پیچیدہ اور چیلنجنگ اور بالکل حیرت انگیز تجربات پیش کرے گی جو سفر کو کارآمد بناتی ہے۔

میں اس کے بارے میں بھی بات کرتا ہوں کہ کس طرح مارے ہوئے راستے سے نکلنا اس سے کہیں زیادہ آسان ہے۔ ایک وجہ بیک پیکرز کو ہمیشہ یہ فکر رہتی ہے کہ منزلیں خراب ہو رہی ہیں وہ یہ ہے کہ وہ فطری طور پر دوسرے بیک پیکرز کو تلاش کرتے ہیں۔ اس طرح، ایک دیے گئے hangout پر دوسرے مسافروں سے گھرے ہوئے، وہ سمجھتے ہیں کہ پوری دنیا کو دریافت کر لیا گیا ہے۔

جیسا کہ میں نے اشارہ کیا۔ آوارہ گردی کچھ نیا اور حیرت انگیز دریافت کرنے کے لیے آپ کو انڈیانا جونز بننے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ کو عام طور پر کسی بھی سمت میں صرف 20 منٹ پیدل چلنا پڑتا ہے، یا کسی ایسے شہر کے لیے بس لے کر جانا پڑتا ہے جو آپ کی گائیڈ بک میں درج نہیں ہے۔

تھائی لینڈ میں چھٹی کی قیمت کتنی ہے؟

تو ہاں، میں کسی حقیقی چیز کا تجربہ کرنے کی خواہش کو تسلیم کرنے، اور سڑک پر حقیقی تجربات کو تلاش کرنا کتنا آسان اور متضاد ہے اس کے درمیان توازن قائم کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔

رالف کے برتن

ہمارے پہلے انٹرویو میں، میں نے آپ سے پوچھا کہ آپ ایک نئے مسافر کے لیے کیا مشورہ دیں گے۔ آپ نے کہا سست ہو جاؤ اور لطف اندوز ہو جاؤ۔ چار سال بعد، کیا یہ اب بھی آپ کا پہلا مشورہ ہے؟
بالکل - اور ان تمام وجوہات کی بناء پر جن کے بارے میں ہم ابھی بات کر رہے ہیں۔ ٹیکنالوجی کی بدولت، یہ جاننا پہلے سے کہیں زیادہ آسان ہے کہ آپ 100 دوسری جگہوں پر کیا کھو رہے ہیں اور اس طرح آپ اپنی جگہ سے محروم رہ جاتے ہیں۔

مزید یہ کہ، آزمائش پہلے سے کہیں زیادہ ہے کہ آپ اپنے سفر کے ہر قدم کو مائیکرو مینیج کریں، اس مقام تک جہاں آپ اپنی جبلتوں پر بھروسہ کرنے اور جو کچھ آپ کے سامنے ہے اس کا جواب دینے کے بجائے ایک سفر نامہ کے تجرید میں جکڑے جاتے ہیں۔ سڑک پر ہر نئے دن کے ذریعے اپنے آپ کو سست اور بہتر بنانے پر مجبور کرنا گھر کی عادات سے باہر نکلنے اور سفر کے وعدوں کے حیرت انگیز امکانات کو اپنانے کا بہترین طریقہ ہے۔

***

Rolf's classic کا نیا آڈیو ورژن ہو سکتا ہے۔ آڈیبل پر پایا . دوبارہ ریلیز ہونے کی خوشی میں، اس نے کتاب کے لیے کچھ ویڈیوز بنائے اور میں ذیل میں اس کے بارے میں شیئر کرنا چاہتا ہوں۔ کیوں کوئی دن کبھی نہیں آئے گا :

یہ اقتباس اس کی کتاب کے پہلے حصے سے آیا ہے اور اس کا خلاصہ بالکل ٹھیک ہے کہ میں نے دنیا کا سفر کرنے کا فیصلہ کیوں کیا: آپ اپنے خوابوں کو کل تک نہیں روک سکتے۔

نیو یارک سٹی گائیڈ

ایک مسافر کے طور پر میری ترقی میں رالف کی کتاب کا بہت اثر تھا۔ اگر آپ نے اسے ابھی تک نہیں پڑھا ہے، تو میں آپ کو ایسا کرنے کی بھرپور ترغیب دیتا ہوں۔ آوارہ گردی آپ کو اعتماد چھوڑ دے گا کہ آپ کا سفر کرنے کا فیصلہ درست تھا۔

اپنا سفر بک کرو: لاجسٹک ٹپس اور ٹرکس

اپنی پرواز بک کرو
استعمال کرکے سستی پرواز تلاش کریں۔ اسکائی اسکینر . یہ میرا پسندیدہ سرچ انجن ہے کیونکہ یہ دنیا بھر کی ویب سائٹس اور ایئر لائنز کو تلاش کرتا ہے تاکہ آپ کو ہمیشہ معلوم ہو کہ کوئی کسر نہیں چھوڑی جا رہی ہے۔

اپنی رہائش بک کرو
آپ اپنا ہاسٹل بک کر سکتے ہیں۔ ہاسٹل ورلڈ . اگر آپ ہاسٹل کے علاوہ کہیں اور رہنا چاہتے ہیں تو استعمال کریں۔ بکنگ ڈاٹ کام کیونکہ یہ گیسٹ ہاؤسز اور ہوٹلوں کے لیے مستقل طور پر سب سے سستے نرخ واپس کرتا ہے۔

ٹریول انشورنس کو مت بھولنا
ٹریول انشورنس آپ کو بیماری، چوٹ، چوری اور منسوخی سے بچائے گا۔ کچھ بھی غلط ہونے کی صورت میں یہ جامع تحفظ ہے۔ میں اس کے بغیر کبھی بھی سفر پر نہیں جاتا کیونکہ مجھے ماضی میں اسے کئی بار استعمال کرنا پڑا ہے۔ میری پسندیدہ کمپنیاں جو بہترین سروس اور قیمت پیش کرتی ہیں وہ ہیں:

مفت سفر کرنا چاہتے ہیں؟
ٹریول کریڈٹ کارڈز آپ کو ایسے پوائنٹس حاصل کرنے کی اجازت دیتے ہیں جنہیں مفت پروازوں اور رہائش کے لیے بھنایا جا سکتا ہے - یہ سب کچھ بغیر کسی اضافی خرچ کے۔ اس کو دیکھو صحیح کارڈ اور میرے موجودہ پسندیدہ چننے کے لیے میری گائیڈ شروع کرنے اور تازہ ترین بہترین سودے دیکھنے کے لیے۔

اپنے سفر کے لیے سرگرمیاں تلاش کرنے میں مدد کی ضرورت ہے؟
اپنی گائیڈ حاصل کریں۔ ایک بہت بڑا آن لائن بازار ہے جہاں آپ کو چہل قدمی کے ٹھنڈے دورے، تفریحی سیر، اسکپ دی لائن ٹکٹس، پرائیویٹ گائیڈز اور بہت کچھ مل سکتا ہے۔

اپنا سفر بک کرنے کے لیے تیار ہیں؟
میرا چیک کریں وسائل کا صفحہ جب آپ سفر کرتے ہیں تو استعمال کرنے کے لیے بہترین کمپنیوں کے لیے۔ میں ان تمام لوگوں کی فہرست کرتا ہوں جو میں سفر کرتے وقت استعمال کرتا ہوں۔ وہ کلاس میں بہترین ہیں اور آپ اپنے سفر میں ان کا استعمال کرتے ہوئے غلط نہیں ہو سکتے۔

مقبول خطوط